2016.04.01

おすすめ資料　第326回 この本では、シーンに応じて使い分けることができる３パターンのロシア語会話例文が紹介されています。

• 大山麻稀子, 須藤アレキサンドラ著『 3パターンで決める日常ロシア語会話ネイティブ表現』語研 2015 [N887-73]

この本では、シーンに応じて使い分けることができる３パターンのロシア語会話例文が紹介されています。
例えばお詫びのシーンだと、

1. "Примите мои извинения!"（本当に申し訳ありませんでした。）
2. "Извините меня, пожалуйста."（ごめんなさい。）
3. "Прости меня." （ごめんね。）といった具合です。

丁寧なものからくだけたものまで比べてみて、使い分けるとなかなかおもしろいと思いますよ。ぜひ参考にしてみてください。

2016年4月1日(須)