2022.06.03
おすすめ資料 第525回 移民とその子孫の長い物語
- ミン・ジン・リー著 ; 池田真紀子訳 『パチンコ』文藝春秋 2020.07 [N933.9-1303-1~2]
- Min Jin Lee著『Pachinko』Apollo 2020, c2017 [N933.9-1314]
原作は2017年に全米図書賞の最終候補となり、その後100万部を超えるロング&ベストセラーとなりました。最近ではドラマ化もされ、人気を博しています。
アメリカでは馴染みが薄いと思われる「在日コリアンの家族の歴史の物語」がここまで受け入れられたのはなぜでしょうか。
その理由は、移民の国で、普遍的な物語として共感を得たこともあるでしょうが、やはり、作品として圧倒的に面白い、ということに尽きると思います。
2022年6月3日(橋)