おすすめ資料 第403回 英語の新聞を読もうとして、書かれている英語にとまどったことはありませんか。

 

英語の新聞を読もうとして、書かれている英語にとまどったことはありませんか。

特に見出しはスペースの都合で簡潔にする必要があり、独特の表現が目立ちます。これが新聞の「文体(スタイル)」です。

この本はこういった英語の「文体」について書かれた入門書ですが、英語文体論になじみがなくても、様々なトピックから興味のあるものを選んで読むことができます。

英語で論文を書く人には「アカデミック・ライティングとは」(p235~)の章をおすすめします。

英語論文を書くのに必要なことを、書き方のマニュアルとは別の角度から理解できます。





2017年11月17日(橋)